Мое воздействие
11.04.2021
Импакт-мейкер
Караберд - возвращение диаспоры в сельскую Армению
Дом Караберд - это проект, реализованный пятью армянами, которые встретились во время волонтерской работы на родине. Ваче Даглян, репатриант из Ливана, - один из тех, кто стоит за этим проектом.
Репат Армения: Прежде чем перейти к проекту, расскажите нам немного о себе, откуда вы родом, какие у вас были связи с Арменией до переезда сюда?
Ваче Даглян: Я родом из деревни Анджар в Ливане. Эта местность полностью населена армянами, пришедшими из Мусалера. Анджар - такое уникальное место - у нас есть свой диалект, армянская школа, сплоченная община и все остальное. Честно говоря, мне не на что жаловаться.
Ваче Даглян: Я родом из деревни Анджар в Ливане. Эта местность полностью населена армянами, пришедшими из Мусалера. Анджар - такое уникальное место - у нас есть свой диалект, армянская школа, сплоченная община и все остальное. Честно говоря, мне не на что жаловаться.
Как и у любого представителя диаспоры, Армения занимала особое место в наших сердцах. Естественно, мы изучали историю страны в школе, нам рассказывали о великих армянских писателях , и мы даже устраивали школьные поездки каждые несколько лет. Связь была и остается - это нельзя отрицать.
Но школьных поездок было недостаточно, чтобы узнать Армению на другом уровне. Мне хотелось сделать что-то большее в своей жизни, поэтому я прочитал о Birthright Armenia и подумал, что это потрясающая идея. Я поработал пару месяцев, накопил денег и ближайшим рейсом отправился в Ереван.
Но школьных поездок было недостаточно, чтобы узнать Армению на другом уровне. Мне хотелось сделать что-то большее в своей жизни, поэтому я прочитал о Birthright Armenia и подумал, что это потрясающая идея. Я поработал пару месяцев, накопил денег и ближайшим рейсом отправился в Ереван.
Р: Каким был ваш опыт участия в Birthright Armenia? Оправдались ли ваши ожидания?
О: Это был опыт, изменивший мою жизнь. Благодаря программе я встретил своего лучшего друга, я жил и работал в Гюмри, и мне открылась новая сторона Армении. За это время мы с друзьями успели побывать в автопутешествиях, путешествиях с рюкзаками и автостопом по всей стране. Одним из таких мест был Караберд, город-призрак в Лори. Мы нашли там дом и решили купить его, потому что почему бы и нет? Так что теперь мы впятером - Хайк Терзян, Гаро Матосян, Овсеп Сарафян, Карл Мелконян - владеем домом в городе-призраке. Как это круто!
О: Это был опыт, изменивший мою жизнь. Благодаря программе я встретил своего лучшего друга, я жил и работал в Гюмри, и мне открылась новая сторона Армении. За это время мы с друзьями успели побывать в автопутешествиях, путешествиях с рюкзаками и автостопом по всей стране. Одним из таких мест был Караберд, город-призрак в Лори. Мы нашли там дом и решили купить его, потому что почему бы и нет? Так что теперь мы впятером - Хайк Терзян, Гаро Матосян, Овсеп Сарафян, Карл Мелконян - владеем домом в городе-призраке. Как это круто!
Р: Почему вы решили купить дом в Караберде? И почему именно в Караберде?
Естественно, дом находится не в идеальном состоянии. Он нуждается в реконструкции. Это не совсем пригодное для жизни место, вряд ли кто-то захочет его посетить. Поэтому мы подумали: "Как сделать так, чтобы люди сюда приезжали?". Лучший ответ, который мы придумали, - дом в Караберде должен стать их домом.
Р: Как люди становятся владельцами дома в Караберде? Как это все работает?
О: Технически, это невозможно, чтобы у одного дома были сотни владельцев, но в то же время мы хотели создать сообщество. Поэтому мы придумали новую стратегию. Мы заменили слово "владелец" на слово "жилец". Обитатели - это люди, которые жертвуют минимум 250 долларов и получают полный доступ к дому Karaberd. Быть жильцом означает, что вы можете оставаться в доме, когда захотите и сколько захотите. Он полностью в вашем распоряжении.
О: Изначально мы купили дом в Караберде для того, чтобы было где остановиться в Армении. Поскольку все посещают одни и те же туристические маршруты, мы хотели найти место, где нет толпы, нет переполненности, типичности. Караберд был именно таким местом. К дому в Караберде прилагался прекрасный сад. Фруктовые саженцы и ореховые деревья дополняли пейзаж, а сам сад был классным местом для кемпинга, что нам пятерым очень понравилось. Приезд сюда стал для нас настоящим событием. Мы были полностью изолированы от шума и суеты. Мы были едины с природой.
Р: Как вам пришла в голову идея проекта, над которым вы сейчас работаете? Как вы прошли путь от собственного дома до желания делиться им с другими?
О: 2020 год был тяжелым для всех нас, но особенно для людей в Арцахе. Мне посчастливилось работать там в течение 8 месяцев. Почти год я жил в Ерицванке, который находится в Кашатаге, занимаясь сельским хозяйством. Мы выращивали овощи, построили хижину и делали все возможное, чтобы внести свой вклад в жизнь местной общины. В это время дом в Караберде стоял незанятым. Никто из нас им не пользовался, он просто стоял.
К сожалению, война все изменила. Нам пришлось оставить позади 8 месяцев тяжелой работы. 8 месяцев выращивания сельхозпродукции, 8 месяцев создания общины и 8 прекрасных месяцев в новом доме - и все это исчезло в считанные дни. Опустошение - слишком слабое слово, чтобы описать все это. Если я чувствовал себя так, пробыв в Ерицванке меньше года, представьте, каково было местным жителям...
Многие люди, которых я знал, потеряли надежду. Мы утратили земли, мы потеряли часть нашего дома, нашу идентичность. Теперь нам нужно было сохранить и поддержать то, что у нас осталось. А что у нас осталось? Конечно же, Караберд.
Поскольку никто из нас там не жил, мы подумали, зачем скрывать это место? Почему бы не сделать из него что-то? Почему бы не восстановить общину в городе, который постепенно забывают? Почему бы не вернуть Армении славу? Один одинокий дом способен сделать это.
К сожалению, война все изменила. Нам пришлось оставить позади 8 месяцев тяжелой работы. 8 месяцев выращивания сельхозпродукции, 8 месяцев создания общины и 8 прекрасных месяцев в новом доме - и все это исчезло в считанные дни. Опустошение - слишком слабое слово, чтобы описать все это. Если я чувствовал себя так, пробыв в Ерицванке меньше года, представьте, каково было местным жителям...
Многие люди, которых я знал, потеряли надежду. Мы утратили земли, мы потеряли часть нашего дома, нашу идентичность. Теперь нам нужно было сохранить и поддержать то, что у нас осталось. А что у нас осталось? Конечно же, Караберд.
Поскольку никто из нас там не жил, мы подумали, зачем скрывать это место? Почему бы не сделать из него что-то? Почему бы не восстановить общину в городе, который постепенно забывают? Почему бы не вернуть Армении славу? Один одинокий дом способен сделать это.
Чтобы гарантировать жильцам, что дом принадлежит им, у нас должен быть документ, подтверждающий и гарантирующий, что дом Караберд не может быть продан в течение следующих 100 лет.
Р: Что произойдет, если сотни людей станут жильцами? Или что делать, если кто-то хочет пожертвовать, но не стать жильцом?
О: Мы принимаем все виды пожертвований, чтобы помочь нам поддержать и развить проект. Любая сумма будет оценена по достоинству. Разница между этим и фиксированными 250 долларами заключается в следующем. Когда вы жертвуете фиксированную сумму, вы можете жить в доме столько, сколько захотите. Но если вы жертвуете, скажем, 50 долларов, вы делаете это потому, что верите в это дело. Тот факт, что так много людей верят в проект "Караберд", означает, что в Армении есть много возможностей для развития.
Что касается сотен жильцов, то это не такая уж невыполнимая задача. Поскольку мы ориентируемся на диаспору, вероятность того, что все жильцы будут в стране в одни и те же выходные, довольно низкая. Дом Караберда - это двухэтажное здание. В самом здании могут разместиться до 25 человек. Мы также собираемся построить вокруг здания пять спален, похожих на палатки, в которых смогут разместиться до 10 человек. Таким образом, в доме смогут одновременно проживать до 35 человек. Вскоре, также будет календарь, в котором жильцы смогут выбирать дни, когда они будут там жить.
Р: Что произойдет, если сотни людей станут жильцами? Или что делать, если кто-то хочет пожертвовать, но не стать жильцом?
О: Мы принимаем все виды пожертвований, чтобы помочь нам поддержать и развить проект. Любая сумма будет оценена по достоинству. Разница между этим и фиксированными 250 долларами заключается в следующем. Когда вы жертвуете фиксированную сумму, вы можете жить в доме столько, сколько захотите. Но если вы жертвуете, скажем, 50 долларов, вы делаете это потому, что верите в это дело. Тот факт, что так много людей верят в проект "Караберд", означает, что в Армении есть много возможностей для развития.
Что касается сотен жильцов, то это не такая уж невыполнимая задача. Поскольку мы ориентируемся на диаспору, вероятность того, что все жильцы будут в стране в одни и те же выходные, довольно низкая. Дом Караберда - это двухэтажное здание. В самом здании могут разместиться до 25 человек. Мы также собираемся построить вокруг здания пять спален, похожих на палатки, в которых смогут разместиться до 10 человек. Таким образом, в доме смогут одновременно проживать до 35 человек. Вскоре, также будет календарь, в котором жильцы смогут выбирать дни, когда они будут там жить.
Р: А как насчет технического обслуживания? Как оно будет осуществляться?
О: Жильцы должны будут вносить ежегодную плату в размере 20 долларов, чтобы компенсировать сломанные вещи, оплачивать коммунальные услуги, следить за чистотой, регулярно поддерживать дом в порядке и все остальное.
О: Жильцы должны будут вносить ежегодную плату в размере 20 долларов, чтобы компенсировать сломанные вещи, оплачивать коммунальные услуги, следить за чистотой, регулярно поддерживать дом в порядке и все остальное.
Р: Вы упомянули, что Караберд - это город-призрак. Какую связь вы видите в привлечении сюда диаспоры и развитии региона?
О: Цель этого проекта не только в том, чтобы люди стали владельцами дома в деревне. Она заключается в том, чтобы побудить их приезжать и проводить время в селах и деревнях, которые остаются незамеченными. Особенно после войны, со всеми потерями, которые мы понесли как нация, нам нужно было сделать это сейчас, как никогда. Мы должны снова привлечь внимание к Армении. И под Арменией я имею в виду не только Ереван, Дилижан и Цахкадзор. Я имею в виду каждый сантиметр нашей родины.
Сколько раз вы бывали в Ванадзоре, а сколько раз вы даже слышали о Караберде? Мы должны вернуть эти места к жизни. Мы хотим создать в Караберде сообщество людей, которые будут получать удовольствие от пребывания на свежем воздухе, в самом сердце природы. И самый простой способ сделать это - убедиться, что людям есть где остановиться в любое время.
Самое лучшее во всем этом проекте - беспроигрышная ситуация. Жильцы получают повод посетить город-призрак. Жители Караберда знакомятся с новыми людьми. Вы начинаете покупать продукты у жителей деревни. У вас появляется мотивация начать что-то новое в городе-призраке. Вы заводите дружбу с другими жителями, придумываете решение, начинаете новое сотрудничество - возможности безграничны. Вы можете сделать все это и даже больше, просто став жильцом. И тогда Караберд перестанет быть городом-призраком. Это будет место, которое вы посетите сразу же после приземления в Ереване.
О: Цель этого проекта не только в том, чтобы люди стали владельцами дома в деревне. Она заключается в том, чтобы побудить их приезжать и проводить время в селах и деревнях, которые остаются незамеченными. Особенно после войны, со всеми потерями, которые мы понесли как нация, нам нужно было сделать это сейчас, как никогда. Мы должны снова привлечь внимание к Армении. И под Арменией я имею в виду не только Ереван, Дилижан и Цахкадзор. Я имею в виду каждый сантиметр нашей родины.
Сколько раз вы бывали в Ванадзоре, а сколько раз вы даже слышали о Караберде? Мы должны вернуть эти места к жизни. Мы хотим создать в Караберде сообщество людей, которые будут получать удовольствие от пребывания на свежем воздухе, в самом сердце природы. И самый простой способ сделать это - убедиться, что людям есть где остановиться в любое время.
Самое лучшее во всем этом проекте - беспроигрышная ситуация. Жильцы получают повод посетить город-призрак. Жители Караберда знакомятся с новыми людьми. Вы начинаете покупать продукты у жителей деревни. У вас появляется мотивация начать что-то новое в городе-призраке. Вы заводите дружбу с другими жителями, придумываете решение, начинаете новое сотрудничество - возможности безграничны. Вы можете сделать все это и даже больше, просто став жильцом. И тогда Караберд перестанет быть городом-призраком. Это будет место, которое вы посетите сразу же после приземления в Ереване.
Р: Что будет после того, как вы завершите работу над домом в Караберде? Есть ли у вас планы на будущее в отношении других городов-призраков?
О: После того как мы завершим строительство дома в Караберде, мы планируем заняться поиском других деревень, чтобы реализовать там аналогичные проекты. В результате мы побудим других присоединиться к нам. Люди из диаспоры будут приезжать в Армению не только на свадьбы или ежегодные мероприятия, но и для того, чтобы побывать в этих местах. Вместо перенаселенного Еревана мы возвращаем людей в сельскую местность. Зачем иметь развитую столицу, если можно иметь полностью развитую нацию?
Благодаря проекту "Караберд" мы не только прольем свет на эти забытые районы, но и побудим людей отправиться туда и восстановить их былую красоту. Мы создаем сообщество и возвращаем эти города-призраки на карту Армении. Мы заставляем людей обратить внимание не только на крупные города. В Армении есть нечто большее, и мы показываем это нашим братьям и сестрам".
Пожертвовать 250 долларов, чтобы стать жильцом, - это отличная инвестиция. В итоге вы экономите кучу денег, вкладывая всего 250 долларов в деревенский дом. Вместо того чтобы тратить тысячи долларов на Airbnbs, вы платите один раз и остаетесь там когда угодно. В процессе вы создаете сообщество вместе с другими жильцами и оживляете эти армянские города - и при этом наслаждаетесь спокойным отдыхом в своем новом доме.
О: После того как мы завершим строительство дома в Караберде, мы планируем заняться поиском других деревень, чтобы реализовать там аналогичные проекты. В результате мы побудим других присоединиться к нам. Люди из диаспоры будут приезжать в Армению не только на свадьбы или ежегодные мероприятия, но и для того, чтобы побывать в этих местах. Вместо перенаселенного Еревана мы возвращаем людей в сельскую местность. Зачем иметь развитую столицу, если можно иметь полностью развитую нацию?
Благодаря проекту "Караберд" мы не только прольем свет на эти забытые районы, но и побудим людей отправиться туда и восстановить их былую красоту. Мы создаем сообщество и возвращаем эти города-призраки на карту Армении. Мы заставляем людей обратить внимание не только на крупные города. В Армении есть нечто большее, и мы показываем это нашим братьям и сестрам".
Пожертвовать 250 долларов, чтобы стать жильцом, - это отличная инвестиция. В итоге вы экономите кучу денег, вкладывая всего 250 долларов в деревенский дом. Вместо того чтобы тратить тысячи долларов на Airbnbs, вы платите один раз и остаетесь там когда угодно. В процессе вы создаете сообщество вместе с другими жильцами и оживляете эти армянские города - и при этом наслаждаетесь спокойным отдыхом в своем новом доме.
Р: Как репатриант, что бы вы сказали людям, которые хотят присоединиться к проекту?
О: Участие в проекте "Караберд" - это шаг к принятию решения о репатриации. И самое приятное в этом то, что вы смещаете фокус на другие области. Вы получаете возможность увидеть невидимую сторону Армении. У вас появляется мотивация начать свои собственные проекты в этих местах. Это наша страна, и наш долг - объединиться и работать на благо нашей нации". Для нас пятерых Караберд - это начало нашего пути.
О: Участие в проекте "Караберд" - это шаг к принятию решения о репатриации. И самое приятное в этом то, что вы смещаете фокус на другие области. Вы получаете возможность увидеть невидимую сторону Армении. У вас появляется мотивация начать свои собственные проекты в этих местах. Это наша страна, и наш долг - объединиться и работать на благо нашей нации". Для нас пятерых Караберд - это начало нашего пути.
Цоваг Согомонян
Подробнее
См. все-
История репатриантаIMAST: мобильное приложение со смыслом. Новый смысл жизни Гайка и Давида