Изучение армянского языка в Армении

Фонд "Репат Армения" предоставляет бесплатные курсы армянского языка, спонсируемые Семейным фондом Овнанян. Эти очные трехмесячные занятия предназначены для социальной и профессиональной интеграции недавних репатриантов в Армении.

 

Доступные курсы:

- Курс делового армянского языка: для тех, кто владеет армянским языком на продвинутом уровне и хочет улучшить свои навыки делового письма.
- Элементарный уровень: для англоговорящих репатриантов с нулевым или очень базовым знанием армянского языка, которые будут учиться читать, писать и говорить.
- Элементарный уровень: для русскоязычных репатриантов с нулевым или очень базовым знанием армянского языка, которые будут учиться читать, писать и говорить.
- Средний уровень: для репатриантов, которые хотели бы улучшить свой существующий уровень чтения, письма и разговорной речи на армянском языке в целях профессионального развития.
- Курс адаптации западноармянского к восточноармянскому языку: для тех, кто владеет западноармянским языком от среднего до продвинутого уровня для плавной адаптации к восточноармянскому языку.

 

Участие в курсах  для отобранных участников бесплатное. Продолжительность курса – 3 месяца (занятия по 1,5 часа, три раза в неделю в вечернее время).
 

Критерии отбора:
- репатрианты (как минимум с 25% армянского происхождения), переехавшие в Армению в течение последних двух лет;
- 18-55 лет.

 

Для записи на следующие курсы, пожалуйста, пройдите регистрацию по ссылке: https://forms.gle/NXEDuN2YCz6QpP

 

Курсы проводятся  в следующих группах:

• Начинающий уровень восточноармянского: предназначен для начинающих или не владеющих армянским языком. Они научатся читать, писать и говорить.
• Средний/углубленный уровень восточноармянского: предназначен для тех, кто желает улучшить имеющиеся навыки чтения, написания и речи. 
• Адаптация с западноармянского на восточноармянский язык: предназначен для тех, кто обладает углубленными знаниями западноармянского языка, однако желает привести свои языковые знания в соответствие с восточноармянским.

 

(Изучение армянского языка для дальнейшего профильного образования на армянском.)

Студенты распределяются по группам в соответствии с их уровнем знания языка:

Третья группа обычно состоит из студентов из армянской диаспоры. Уроки проводятся в соответствии с уровнем группы. 
Продолжительность курса - один академический год (с 1 сентября по 30 июля), плюс зимние каникулы (один месяц).

 

Иностранные граждане, поступающие в ЕГУ, подают следующие документы:
-Заявление в ректорат, где указывается выбранная специальность
-Нотариально заверенная копия диплома, с указанием курсов и оценок
-Медицинская справка об отсутствии СПИДа
-Копия паспорта
-Копия свидетельства о рождении
-6 фотографий размера 4x5

Тем, кто хочет поступить в исследовательский центр (1-2 академических года) или в аспирантуру для получения степени кандидата наук (3 академических года), необходимо подать дополнительно следующие документы:
-План обучения и аннотацию с указанием заголовка будущей диссертации
-Список официально заверенных публикаций на 2-3 темы, связанные с исследовательской работой 
-Указанные выше документы должны быть верифицированы армянским посольством данной страны и министерством иностранных дел. Документы предоставляются на армянском, русском или английском языках. 

Образовательная программа для иностранных граждан

Студенты иностранных университетов 3 или 4 курсов обучения с хорошими знаниями армянского языка могут подать документы в ЕГУ на один академический год обучения. Студенты изучают основные предметы факультета (8-10) и другие курсы, предлагаемые университетом. 

Декан факультета составляет индивидуальный план, который в дальнейшем заверяется ответственным лицом факультета и вице-ректором по научной работе и международному сотрудничеству. После окончания университета, студентам выдается сертификат с указанием предметов и количеством академических часов. 
 

(Дополнительный курс, никакого дальнейшего образования не требуется.)

 

Описание курса:
Курс предназначен для англоговорящих студентов, желающих выучить современный восточный армянский язык для использования на бытовом уровне. Студенты знакомятся с основными характеристиками языка: грамматика, алфавит, ударение и произношение, учатся строить простые предложения, читать, понимать простые тексты и поддерживать базовый диалог. Курс предназначен для широкой аудитории. Учебные материалы составлены таким образом, чтобы облегчить погружение в языковую среду. 

Требования: для того, чтобы записаться на курс никаких первоначальных знаний армянского языка не требуется.
Оценка успеваемости: успеваемость студентов оценивается общим баллом, включающим оценки за устный промежуточный экзамен, письменный тест и финальный экзамен. 
Продолжительность: 48 часов
Расписание: понедельник, среда 18:30-20:30
Стоимость: 75,000 драм

Зачисление
Чтобы подать заявку на курс AUA, выполните следующие шаги:
-Зайдите на страницу im.aua.am 
-Создайте аккаунт. Если вы уже создавали аккаунт (сдавали e-Math Test или подавали документы в AUA), воспользуйтесь старым аккаунтом. Если вы новый пользователь, вам придет письмо с просьбой активировать аккаунт. 
-Для регистрации на курс, выберите вкладку Extension, затем Extension Applications и подайте заявку на выбранные курс/ы. 

После онлайн регистрации пваша заявка будет рассмотрена, и вам придет письмо подтверждающее ваше заявление. Ближе к началу курса вам придет еще одно письмо, подтверждающее ваше участие и напоминающее об оплате обучения до его начала. Курс можно оплатить онлайн или через терминалы EasyPay, расположенные на входе в AUA. Другой вариант - вы можете оплатить курс в банке, переводом на аккаунт AUA 001-006402-001, HSBC Bank Armenia, указав ваше полное имя как в заявке и курс, на который вы записаны. 

Заявление и оплата курса - всё, что требуется для зачисления. 
 

Описание курса:
Курс предназначен для тех, что уже владеет базовыми знаниями. Цель курса – помочь студентам повысить уровень владения языка. Во время курса студенты развивают навыки письма, чтения, понимания языка и навыки общения при помощи разных упражнений, монологов, сочинений, ситуативных диалогов и групповых дискуссий.  

Требования: студентам, не посещавшим курс начального уровня, необходимо сдать тест на знание языка (письменный и устный).
Оценка успеваемости: успеваемость студентов оценивается общим баллом, включающим оценки за устный промежуточный экзамен, письменный тест и финальный экзамен. 
Продолжительность: 48 часов
Расписание: понедельник, среда 18:30-20:30
Стоимость: 75,000 AMD

Зачисление
Чтобы подать заявку на курс AUA, выполните следующие шаги:
- Зайдите на страницу im.aua.am
- Создайте аккаунт. Если вы уже создавали аккаунт (сдавали e-Math Test или подовали документы в AUA), воспользуйтесь старым аккаунтом. Если вы новый пользователь, вам придет письмо с просьбой активировать аккаунт. 
- Для регистрации на курс, выберите вкладку Extension, затем Extension Applications и подайте заявку на выбранные курс/ы. 

После онлайн регистрации, ваша заявка будет рассмотрена, и вам придет письмо подтверждающее ваше заявление. Ближе к началу курса вам придет еще одно письмо подтверждающее ваше участие и напоминающее об оплате обучения до его начала. Курс можно оплатить онлайн или через терминалы EasyPay, расположенные на входе в AUA. Другой вариант - вы можете оплатить курс в банке, переводом на аккаунт AUA 001-006402-001, HSBC Bank Armenia, указав ваше полное имя как в заявке и курс, на который вы записаны. 

Заявление и оплата курса - всё, что требуется для зачисления. 
 

(Языковые курсы для волонтеров программы Birthright Armenia)

Бесплатный курсы восточного армянского языка для волонтеров программы Birthright Armenia. Посещение курсов обязательно для компенсации транспортных расходов. 

Занятия, продолжительностью два часа, проходят два раза в неделю по вторникам и четвергам в офисе Birthright. Обычно в группе 2-4 волонтера с одинаковым уровнем владения языка. Изредка проходят индивидуальные занятия. Языковые курсы организованы специально для волонтеров программы. Студентам необходимо заплатить лишь 5000 драм за учебник. 

Рабочие часы офиса Birthright: понедельник-пятница 10:00-18:00
Выходные: суббота, воскресенье

 

Курсы армянского языка ASPIRANTUM
Армянская школа языков и культур - ASPIRANTUM предлагает ежегодные летние и зимние курсы армянского языка в Ереване, Армения. Эти курсы армянского языка преподают профессиональные преподаватели с большим опытом преподавания армянского языка в Армении и за рубежом. За уроками армянского языка также следуют лекции об армянской литературе, самобытности и истории, которые читают профессора армянских университетов и академических учреждений. Более подробная информация доступна здесь.